Privatlivspolitik

For at sikre maksimal gennemsigtighed viser vi, hvilke data vi indsamler fra dig, og hvordan vi bruger dem. Beskyttelsen af dine data er vigtig for os, og det bør den også være for dig. Læs venligst denne erklæring omhyggeligt; det er i din interesse.

Ansvarlige personer og kontaktpersoner

MetaGer og relaterede tjenester drives af SUMA-EV, som også er forfatter til denne erklæring. I denne erklæring betyder "vi" generelt SUMA-EV. Du kan finde vores kontaktoplysninger i vores Imprint. Vi kan kontaktes via e-mail ved hjælp af vores kontaktformular.

Principper

Som en non-profit forening er vi forpligtet til fri adgang til viden. Da vi ved, at fri forskning ikke er forenelig med masseovervågning, tager vi også databeskyttelse meget alvorligt. Vi har altid kun behandlet de data, der er absolut nødvendige for driften af vores tjenester. Databeskyttelse er altid vores standard. Vi arbejder ikke med profilering - dvs. automatisk oprettelse af brugerprofiler.

Indgående data efter kontekst

  1. Brug af websøgemaskinen MetaGer

    Når du bruger vores websøgemaskine MetaGer via dens webformular eller via dens OpenSearch-grænseflade, genereres følgende data:
    1. IP-adresse: Vil ikke blive gemt eller delt.
    2. Bruger-Agent: Vil ikke blive gemt eller delt.
    3. Søgeforespørgsel: Som en integreret del af metasøgning sendes søgeforespørgslen til vores partnere for at få søgeresultater til visning på resultatsiden. De modtagne resultater, inklusive søgetermen, opbevares til visning i et par timer.
    4. Brugerindstillinger: Vi bruger disse data (f.eks. sprogindstillinger) til at besvare den pågældende søgeforespørgsel. Vi gemmer nogle af disse data på et ikke-personligt grundlag til statistiske formål.
    Hvis søgeforslag er aktiveret i adresselinjen i din browser (valgfrit), er vi nødt til at gemme dine forslagsindstillinger på vores server. Nøglen vil være en sammenkædet streng af din IP-adresse, din brugeragent og din browsers accept-language header, som er sha1-hashet. Hvis indstillingen er deaktiveret (standard), bliver der ikke gemt noget.

    Brug af kontaktformularen

    Når du bruger MetaGers kontaktformular, genereres følgende data, som vi gemmer til referenceformål i op til 2 måneder efter afslutningen af din anmodning:
    1. IP-adresse: Vil ikke blive gemt eller delt.
    2. Bruger-Agent: Vil ikke blive gemt eller delt.
    3. Kontaktoplysninger: Vil blive gemt til referenceformål op til 2 måneder efter afslutningen af din anmodning.
    4. Besked: Vil blive gemt til referenceformål op til 2 måneder efter afslutningen af din anmodning.

    Brug af donationsformularen

    Følgende data, der overføres i donationsformularen, vil blive gemt i 2 måneder til behandling:
    1. IP-adresse: Vil ikke blive gemt eller delt.
    2. Bruger-Agent: Vil ikke blive gemt eller delt.
    3. Kontaktoplysninger: Vi bruger udelukkende disse data til eventuelle forespørgsler og videregiver dem under ingen omstændigheder til tredjeparter.
    4. Betalingsdata: Betalingsoplysningerne vil kun blive brugt til at behandle donationen og vil under ingen omstændigheder blive videregivet til tredjeparter. Af skattemæssige årsager er vi forpligtet til at opbevare og derfor gemme disse data i 10 år. Derefter vil de automatisk blive slettet og vil ikke blive behandlet yderligere.
    5. Besked (valgfri): Den besked, du indtaster her, vil blive sendt til os og taget i betragtning, når vi behandler din donation.

    Checkout MetaGer-nøgle

    1. IP-adresse: Vil ikke blive gemt eller delt.
    2. Bruger-Agent: Vil ikke blive gemt eller delt.
    3. Kontaktoplysninger (valgfri): Vi bruger udelukkende disse data til eventuelle forespørgsler eller til fakturering og videregiver dem under ingen omstændigheder til tredjeparter.
    4. Betalingsdata: Betalingsoplysningerne vil kun blive brugt til at behandle donationen og vil under ingen omstændigheder blive videregivet til tredjeparter. Af skattemæssige årsager er vi forpligtet til at opbevare og derfor gemme disse data i 10 år. Derefter vil de automatisk blive slettet og vil ikke blive behandlet yderligere.

    Ansøgning om og administration af et SUMA-EV-medlemskab

    Når du ansøger om medlemskab af SUMA-EV, og i hele medlemskabsperioden, genereres følgende data:
    1. IP-adresse: Vil ikke blive gemt eller delt.
    2. Bruger-Agent: Vil ikke blive gemt eller delt.
    3. Kontaktoplysninger: For enkeltpersoner: navn og e-mailadresse; for organisationer: organisationens navn, dens omtrentlige størrelse samt navn og e-mailadresse på en kontaktperson. En postadresse er valgfri, og hvis den angives, bruges den især til at udstede en kvittering for donation. Vi videregiver under ingen omstændigheder disse oplysninger til tredjeparter.
    4. Betalingsdata: Vi bruger udelukkende dine betalingsoplysninger til den løbende opkrævning af dit medlemsgebyr. Hvordan vi behandler disse oplysninger, hvem der modtager dem, og hvor længe vi opbevarer dem, er beskrevet under »Betalingsbehandling«.
    5. Bevis for reduktion (valgfri): Hvis du ansøger om nedsat medlemsgebyr, behandler vi det bevis, du uploader (f.eks. en oversigt over overførsler), udelukkende med henblik på at kontrollere, om du er berettiget til nedsættelsen. Et sådant bevis kan indeholde særligt følsomme oplysninger i henhold til artikel 9 i GDPR; vi opbevarer det derfor kun så længe, som denne kontrol kræver, og videregiver det ikke til tredjeparter.
    Til administration af medlemskaber bruger vi vores eget medlemsadministrationssystem, som ligeledes drives af SUMA-EV. De ovenfor anførte oplysninger opbevares der i hele medlemskabsperioden og derefter i den lovbestemte opbevaringsperiode. Dit medlemskab er desuden knyttet til en MetaGer-nøgle, hvorigennem dit medlemskontingent krediteres som brugskredit til MetaGer (se »Checkout MetaGer-nøgle«).
    Ansøgningsformularen og medlemsportalen gemmer ingen cookies, når du blot åbner dem. Først når du indsender en formular eller logger ind på medlemsportalen, gemmer vi en teknisk nødvendig sessionscookie, så vi f.eks. kan vise dig indtastningsfejl eller holde dig logget ind. Den udløber efter to timers inaktivitet og slettes, når du logger ud. Hvis du åbner formularen via et link, der angiver et andet sprog end din browsers sprogindstilling, gemmer vi dette sprog i en cookie, der slettes, når du lukker din browser. Retsgrundlaget er § 25, stk. 2, nr. 2, i TDDDG.

    Betalingsbehandling

    Betalinger til SUMA-EV – i øjeblikket medlemsbidrag, fremover også donationer og MetaGer-nøgler – behandles via vores eget betalingssystem, som ligeledes drives af SUMA-EV. Følgende data genereres:
    1. IP-adresse: Kun ved betaling via SEPA-autogiro: som en del af registreringen af dit autogiromandat (se nedenfor). I øvrigt gemmes oplysningerne ikke.
    2. Bruger-Agent: Kun ved betaling via SEPA-autogiro: som en del af registreringen af dit autogiromandat (se nedenfor). I øvrigt gemmes oplysningerne ikke.
    3. Kontaktoplysninger: Vi modtager dit navn og din e-mailadresse fra den tjeneste, du betaler for (f.eks. medlemskabsansøgningen). Vi bruger disse oplysninger til at sende dig e-mails vedrørende din betaling, såsom oplysninger om bankoverførsel, betalingslinks eller betalingspåmindelser.
    4. Betalingsdata: Afhængigt af betalingsmetode, kontoindehaver og IBAN vises der en henvisning til din PayPal-konto eller dit kort hos den pågældende udbyder samt beløb, tidspunkt og status for hver enkelt betaling.
    Vi behandler selv SEPA-autogiroer og bankoverførsler; autogiroerne indsendes til vores bank med oplysninger om kontohaver, IBAN, beløb og mandatnummer. Når du betaler med PayPal, indtaster du dine oplysninger direkte hos PayPal (Europe) S.à r.l. et Cie, S.C.A.; først når du vælger PayPal som betalingsmetode, indlæser betalingssiden programkode fra PayPal, hvilket giver PayPal din IP-adresse og gør det muligt for dem at sætte deres egne cookies. Når du betaler med kort eller Wero, indtaster du dine oplysninger direkte hos VR Payment GmbH. Vi modtager aldrig kortnumre eller loginoplysninger til PayPal eller Wero, men kun en reference, der giver os mulighed for at opkræve tilbagevendende gebyrer. Retsgrundlaget er artikel 6, stk. 1, litra b), i GDPR.
    Hvis du giver os en SEPA-direktebetalingsfuldmagt online, gemmer vi oplysninger om fuldmagtens indhold (kontohaver, IBAN, fuldmagtens referencenummer, beløb og interval samt den fuldmagttekst, du har fået vist) sammen med tidspunktet for afgivelsen, din IP-adresse og din user agent. Vi har brug for denne registrering for at kunne bevise over for vores bank, at du har givet mandatet, hvis en direkte debitering bestrides; kun i det tilfælde viser vi den til banken. Retsgrundlaget er artikel 6, stk. 1, litra b), i GDPR og vores legitime interesse i at kunne bevise mandatet (artikel 6, stk. 1, litra f), i GDPR).
    Selve betalingssiderne gemmer ingen cookies, når du åbner dem. Kun hvis dine indtastninger er ufuldstændige eller ugyldige, gemmer vi kortvarigt en teknisk nødvendig sessionscookie for at vise dig fejlene; den slettes, så snart fejlene er blevet vist (§ 25, stk. 2, nr. 2, i TDDDG).
    Hvis en betaling ikke gennemføres, fordi du afbryder den, sletter vi dit navn og din e-mailadresse en uge efter, at betalingsprocessen er udløbet. Hvis f.eks. en medlemsansøgning afvises, før der er opkrævet noget, sletter vi straks dine betalingsoplysninger og fuldmagtoplysningerne. Alle øvrige betalingsoplysninger og fuldmagtoptegnelser opbevares, så længe betalingsforholdet består, og derefter i den lovbestemte opbevaringsperiode (op til 10 år).

    Brug af hjemmesiden suma-ev.de

    Når du besøger hjemmesider på domænet "suma-ev.de", indsamles og gemmes følgende data i op til en uge:
    Når du besøger hjemmesider på domænet "suma-ev.de", indsamles og gemmes følgende data i op til en uge:
    På de andre hjemmesider i vores domæner behandler vi kun de indsamlede data for at besvare forespørgsler og inden for rammerne af de andre punkter i denne databeskyttelseserklæring.
    På startsiden af vores MetaGer-tjeneste bruger vi den brugeragent, du har sendt, til at vise dig de relevante plug-in-installationsinstruktioner til din browser.

    Tilmeld dig SUMA-EV's nyhedsbrev

    For at holde dig informeret om vores aktiviteter tilbyder vi et e-mail-nyhedsbrev. Vi gemmer følgende data, indtil du afmelder dig:
    1. Kontaktoplysninger: Vi bruger udelukkende disse data til at sende dig vores nyhedsbrev og videregiver dem under ingen omstændigheder til tredjeparter.

    Brug af Maps.MetaGer.de

    Når du bruger MetaGer-korttjenesten, genereres følgende data:
    1. IP-adresse: Vil ikke blive gemt eller delt.
    2. Bruger-Agent: Vil ikke blive gemt eller delt.
    3. Søgeforespørgsel: Vil ikke blive gemt eller delt.
    4. Data om placering: Vil ikke blive gemt eller delt.
    Vi bruger din IP-adresse til at estimere en god startplacering til at fokusere kortet på i første omgang. For at gøre dette behandles din IP-adresse lokalt. Resultaterne gemmes ikke nogen steder og slettes straks efter din anmodning.

    Brug af den anonymiserende proxy

    Når du bruger den anonymiserende proxy, genereres følgende data:
    1. IP-adresse: Vil ikke blive gemt eller delt.
    2. Bruger-Agent: Vil ikke blive gemt eller delt.

    Brug af citatsøgning

    Det indtastede søgeord bruges til at søge efter resultater i citationsdatabasen. I modsætning til websøgninger med MetaGer er det ikke nødvendigt at videregive søgeordet til tredjeparter, fordi citationsdatabasen er placeret på vores server. Andre data vil ikke blive gemt eller videregivet.

    Brug af associatoren

    Associatoren bruger søgetermen til at bestemme og vise de termer, der er forbundet med den. Andre data vil ikke blive gemt eller videregivet.

    Brug af MetaGer-appen

    At bruge MetaGer-appen er det samme som at bruge MetaGer via en webbrowser.

    Brug af MetaGer-plugin'et

    Når du bruger MetaGer-pluginet, genereres følgende data:
    1. IP-adresse: Vil ikke blive gemt eller delt.
    2. Bruger-Agent: Vil ikke blive gemt eller delt.

Hosting

Vores tjenester administreres af os, SUMA-EV, og drives på hardware lejet af Hetzner Online GmbH.

Fejlsporing og applikationsovervågning

For at sikre pålideligheden af vores tjenester bruger vi det open source-baserede fejlsporingsværktøj GlitchTip, både i backend- og frontend-delen af vores applikationer. GlitchTip kører udelukkende på vores egen infrastruktur; der deles eller overføres ingen data til tredjepartsudbydere af analyse- eller overvågningstjenester.

Hvilke data genereres?

Når der opstår en fejl i vores webapplikation eller på vores servere, indsamler vi automatisk følgende oplysninger:
  1. Fejlrapport: En fejlbeskrivelse og et stakspor, der angiver det berørte sted i koden.
  2. Bruger-Agent: Browsertype, operativsystem og omtrentlig enhedstype, som fastslås ud fra din brugeragent.
  3. Adressen (URL) til den side eller funktion, hvor fejlen opstod.

Hvilke data genereres ikke?

Din IP-adresse fjernes, inden den overhovedet sendes til GlitchTip, og den når aldrig frem til systemet. Vi knytter ikke fejlrapporter til nogen bestemt person eller brugerkonto – heller ikke for brugere, der er logget ind. Vi indsamler heller ikke adgangskoder, betalingsoplysninger eller indholdet af formularer eller beskeder, som du indsender via vores tjenester.
Vi gemmer fejlrapporter i 30 dage; derefter slettes de automatisk.
Retsgrundlaget for denne databehandling er vores berettigede interesse i at drive vores tjenester på en pålidelig og sikker måde (art. 6, stk. 1, litra f), i GDPR).

Beskrivelse af de resulterende data

  1. Internetprotokol-adresse

    Internetprotokoladressen (i det følgende kaldet IP) er obligatorisk for at kunne bruge webtjenester som MetaGer. Denne IP, i kombination med en dato - svarende til et telefonnummer - identificerer tydeligt en internetadgang og dens ejer. Generelt er de første tre (af i alt fire) blokke af en IP ikke personlige. Hvis de bageste blokke af IP'en forkortes, identificerer den forkortede adresse det omtrentlige geografiske område omkring internetforbindelsen.

    Eksempler (fuld IP-adresse)

    154.67.88.47
    82.159.53.49

    Eksempler (kun de to første blokke)

    154.67.0.0
    82.159.0.0

  2. Identifikator for brugeragent

    Når du åbner en hjemmeside, sender din browser automatisk en identifikator, som regel med data om den anvendte browser og det anvendte operativsystem. Denne browseridentifikator (den såkaldte user agent) kan bruges af hjemmesider til f.eks. at genkende mobile enheder og præsentere dem for et tilpasset output.

    Eksempel

    Mozilla/5.0 (X11; Ubuntu; Linux x86_64; rv:59.0) Gecko/20100101 Firefox/59.0

  3. Betalingsoplysninger

    Når du køber en MetaGer-nøgle, kræves der forskellige betalingsdata afhængigt af betalingsudbyderen

    Eksempler

    Max Mustermann, mail@example.com
    IBAN: DE1234567890123
    Sidste cifre i kreditkortnummeret: XXXXXXXXXXX1234

  4. Indtastet søgeforespørgsel

    De indtastede søgetermer er absolut nødvendige for en søgning på nettet. Som regel kan der ikke indhentes personlige data fra dem, blandt andet fordi de ikke har en fast struktur.

    Eksempler

    vandforbrug bruser
    Lyrics På et træ sidder en gøg

  5. Brugerindstillinger

    Ud over formulardata og brugeragenter overfører browseren ofte andre data. Det omfatter sprogvalg, søgeindstillinger, accept-headers, do not track-headers og meget mere.

    Eksempler

    interface=de sprachfilter=all fokus=web
    interface=de sprachfilter=de fokus=nachrichten
    interface=en sprachfilter=en fokus=web

  6. Kontaktoplysninger

    Herunder finder du dit angivne navn (for- og efternavn) samt din e-mailadresse. Disse data bruger vi udelukkende til at svare dig og giver dig under ingen omstændigheder yderligere oplysninger.

    Eksempler

    Max Mustermann, mail@example.com

  7. Besked

    Den besked, du indtaster her, vil blive sendt til os og brugt til at behandle din anmodning.

    Eksempler

    Feedback MetaGer
    MetaGer Browser-PlugIn

  8. Bevis for nedsat medlemsgebyr

    Et dokument, du uploader for at dokumentere din ret til et nedsat medlemsgebyr, f.eks. en kvittering, der bekræfter modtagelsen af overførselsbeløb.

  9. Fejlrapport (stakspor)

    Når der opstår en teknisk fejl i vores applikation, genereres der automatisk en fejlbeskrivelse sammen med et stack trace. Det viser os, hvor i kildekoden fejlen opstod, så vi kan rette den.

Retsgrundlag for behandling

Retsgrundlaget for behandlingen af dine personligt identificerbare data er enten Art. 6 (1) (a) GDPR, hvis du giver dit samtykke til behandlingen ved at bruge vores tjenester, eller Art. 6 (1) (f) GDPR, hvis behandlingen er nødvendig for at beskytte vores legitime interesser, eller et andet retsgrundlag, hvis vi underretter dig separat.

Dine rettigheder som bruger (og vores forpligtelser)

For at du også kan beskytte dine personlige data, præciserer vi (i henhold til art. 13 DSGVO), at du har følgende rettigheder:
  1. Ret til at give oplysninger:
    2. Du har til enhver tid ret (art. 15 GDPR) til at anmode os om oplysninger om, hvorvidt og i givet fald hvilke af dine data vi (metager.de og SUMA-EV) har om dig. Vi sender dig så hurtigt som muligt, dvs. inden for et par dage, en komplet kopi af de data, vi har gemt eller på anden måde gemt om dig i overensstemmelse med artikel 15, stk. 3, afsnit 1, i GDPR. Vi foretrækker den elektroniske metode til dette i overensstemmelse med artikel 15, stk. 3, afsnit 3 i GDPR; til dette formål gemmer vi din e-mailadresse, så længe behandlingen varer. Giv os venligst besked, hvis du specifikt ønsker oplysningerne i papirform.
  2. Ret til korrektion og supplering:
    3. I henhold til artikel 16 i GDPR. Hvis vi har gemt forkerte data om dig, kan du bede om at få dem rettet. Dette gælder også for manglende komponenter, her har du ret til at supplere.
  3. Ret til sletning:
    4. I henhold til artikel 17 i GDPR
  4. Ret til begrænsning af behandling:
    5. I henhold til artikel 18 i GDPR; Hvis du f.eks. har bedt os om at slette eller ændre data om dig, kan du pålægge os et behandlingsforbud i den tid, det tager os at gøre det. Dette er muligt, uanset om vi i sidste ende ændrer, sletter osv. de pågældende data.
  5. Ret til at klage:
    6. I henhold til artikel 13, stk. 2, litra d) i GDPR kan du klage over os til den databeskyttelsesansvarlige i delstaten Niedersachsen. Online: Databeskyttelsesansvarlig
  6. Ret til at gøre indsigelse mod behandling:
    7. I henhold til artikel 21 i GDPR kan du, hvis du f.eks. står på en liste og gerne vil stå der, stadig forbyde behandling eller videre behandling af disse data.
  7. Ret til dataportabilitet:
    8. I henhold til artikel 20 i GDPR betyder det, at vi er forpligtet til at give dig de ønskede data på en læselig, muligvis maskinlæselig eller sædvanlig måde, så du kan gøre dataene tilgængelige for en anden person, som de er (at overføre).
  8. Underretningspligt i forbindelse med rettelse eller sletning af personoplysninger eller begrænsning af behandling:
    9. I henhold til artikel 19 GDPR; hvis vi skulle have gjort data, som du har betroet os, tilgængelige for tredjeparter (hvilket vi aldrig gør), ville vi være forpligtet til at informere dem om, at vi på din anmodning ville slette, ændre osv. har udført.
For at udøve disse rettigheder er det tilstrækkeligt at kontakte os ved hjælp af vores kontaktformular. Hvis du foretrækker brevformularen, kan du sende os en mail til vores kontoradresse:

SUMA-EV
Postfach 51 01 43
30631 Hannover\r

Ændringer til denne erklæring

Ligesom vores tilbud er også denne databeskyttelseserklæring genstand for løbende ændringer. Du bør derfor læse dem igen regelmæssigt.
Denne version af vores privatlivspolitik er dateret: 2026-09-28
Åbn/luk navigationslinjen
Spring til navigationsbjælkens skifteknap